diritto.io

Sez. 6 - L, Ordinanza n. 16131 del 03/08/2016 (Rv. 640864 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER LE CONTROVERSIE PREVIDENZIALI (DISPOSIZIONI PARTICOLARI) - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI | Esonero dell'assicurato o assistito - Controversie nei confronti dell'INAIL - Inclusione - Fattispecie.
Stato
decisa il 2016-08-03
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/640864-01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER LE CONTROVERSIE PREVIDENZIALI (DISPOSIZIONI PARTICOLARI) - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI

L'art. 152 disp. att. c.p.c. che prevede, a determinate condizioni, l'esonero dal carico delle spese giudiziali, si applica anche alle controversie in materia di assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di appello, di condanna in favore dell'INAIL alle spese di lite e di consulenza tecnica di ufficio, in quanto l'assicurato aveva allegato, ad un ricorso in primo grado del 2010, dichiarazione sostitutiva di certificazione riferita al reddito imponibile IRPEF dell'anno 2008, anziché del 2009).

Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 152 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)