Sez. L, Sentenza n. 4589 del 06/05/1998 (Rv. 515175 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER LE CONTROVERSIE PREVIDENZIALI (DISPOSIZIONI PARTICOLARI) - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI

Anche nelle controversie in materia di assicurazione contro gli infortuni e le malattie professionali trova applicazione la regola dell'esonero dell'assicurato, nei limiti di cui all'art. 152 disp. att. cod. proc. civ., dal carico delle spese giudiziali, comprese quelle della consulenza tecnica d'ufficio anticipate dall'ente previdenziale, come si evince con sicurezza dalla circostanza che l'art. 57 della legge 30 aprile 1969 che, in collegamento con l'art. 125 del R.D. 28 agosto 1924 n. 1422, già assicurava tale risultato con riferimento a tutti gli altri "istituti di previdenza ed assistenza", è stato prima dichiarato costituzionalmente illegittimo nella parte in cui non era applicabile anche all'INAIL (Corte Cost. 1 marzo 1973 n. 23), poi è stato confermato e non abrogato dal citato art. 152, ed infine ha riacquistato efficacia normativa, dopo la sua abrogazione unitamente a detto art. 152 da parte del D.L. 19 settembre 1992 n. 384, per effetto della dichiarazione di illegittimità costituzionale di quest'ultimo testo normativo (Corte Cost. 13 aprile 1994 n. 134).

Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 152 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 152 CORTE COST., Decreto Legge 19/09/1992 num. 438 art. 4 CORTE COST., Legge 14/11/1992 num. 438 CORTE COST., Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 125, Legge 30/04/1969 num. 153 art. 57 CORTE COST.