Sez. 3, Sentenza n. 3509 del 04/12/1971 (Rv. 355148 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ET EXTRA PETITA - ACCOGLIMENTO DI DOMANDA IMPLICITA - ESCLUSIONE - SENTENZA COSTITUTIVA PER L'ESECUZIONE SPECIFICA DI UN PRELIMINARE DI VENDITA - INDICAZIONE DEI DATI CATASTALI E DELLA SUPERFICIE DELL'IMMOBILE - VIZIO DI EXTRAPETIZIONE - INSUSSISTENZA.*

Non costituisce extrapetizione l'accoglimento di una domanda non formulata in modo espresso, ma implicitamente contenuta nella pretesa fatta valere o a questa necessariamente connessa. Non incorre, pertanto, in tale vizio il giudice che, richiesto di emanare una sentenza costitutiva la quale tenga luogo di un contratto di vendita immobiliare, integri, con l'indicazione dei dati catastali e della superficie dell'immobile trasferito, la sommaria descrizione di questo contenuta nel preliminare di vendita. Infatti, la richiesta di tali precisazioni senza le quali la sentenza non risponderebbe appieno alle sue finalita pratiche, deve ritenersi implicita nella pretesa dedotta in giudizio, e, quindi, accogliendola, non si esorbita dai limiti della domanda.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Civ. art. 2932