Sez. 1 - , Sentenza n. 6387 del 13/03/2017 (Rv. 644663 - 01)

AGRICOLTURA - OLIVICOLTURA ED OLII

In tema di aiuti comunitari al settore olivicolo, qualora non sia dimostrato che la produzione effettiva abbia superato il “quantitativo nazionale massimo garantito” (cd. QNMG), il recupero dei contributi erogati in maniera indebita non può avvenire tramite la riduzione proporzionale "pro quota" di tutti gli aiuti corrisposti poiché, in tal modo, sarebbero messi sullo stesso piano i beneficiari la cui produzione è stata utilizzata per calcolare quella effettiva, venendo debitamente controllata e comunicata all'autorità europea al momento della fissazione dell'aiuto, ed i beneficiari che non sono stati sottoposti ad identico controllo.

Riferimenti normativi: Regolam. Comunitario 22/09/1966 num. 136 art. 5, Regolam. Comunitario 17/07/1984 num. 2261