Sez. 1, Sentenza n. 99 del 13/01/1972 (Rv. 355804 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - PAGAMENTO DELL'IMPOSTA - EREDI ACCETTANTI COL BENEFICIO D'INVENTARIO - ART 70 DEL RD N 3270 DEL 1923 - PACIFICAZIONE DEL DEBITO D'IMPOSTA A QUELLI DELL'EREDITA - PORTATA.*

La norma dell'art 70 della legge tributaria sulle successioni, mediante la quale il legislatore ha inteso parificare - ai fini della limitazione della responsabilita dell'erede beneficiato - il debito di imposta (che e debito dell'erede) a quelli dell'eredita, non va inteso alla lettera, ossia nel senso che l'erede beneficiato non e tenuto a pagare l'imposta se non con i beni dell'eredita; ma nel senso - esattamente corrispondente a quello della disposizione dell'art 490 n 3 cod civ - che egli non e tenuto al pagamento del debito d'imposta oltre il valore dei beni a lui pervenuti.*

Riferimenti normativi: Legge 30/12/1923 num. 3270 art. 70