Sez. L, Sentenza n. 14005 del 12/11/2001 (Rv. 550175 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE | Incensurabilità in cassazione - Limiti - Fattispecie in tema di qualifiche.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE
L'interpretazione dei contratti collettivi di diritto comune è devoluta al giudice di merito ed è censurabile soltanto per violazione dei canoni di ermeneutica contrattuale e per vizi di motivazione (nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza di merito che, ai fini dell'inquadramento del lavoratore, non aveva proceduto ad: accertare in fatto la posizione di lavoro in relazione alle mansioni effettivamente svolte, individuare le categorie o qualifiche previste dalla norma collettiva, raffrontare il risultato della prima indagine con la normativa contrattuale)
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)