Sez. 1, Sentenza n. 22873 del 28/10/2009 (Rv. 609883 - 01)
CONVENZIONE EUROPEA DEI DIRITTI DELL'UOMO E DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI - PROCESSO EQUO - TERMINE RAGIONEVOLE - IN GENERE | Legge n. 89 del 2001 - Ricorso in Cassazione - Accoglimento della censura relativa al mancato riconoscimento dell'indennizzo - Utilizzo del potere di decisione nel merito ex art. 384 cod. proc. civ. - Possibilità - Presupposti.
CONVENZIONE EUROPEA DEI DIRITTI DELL'UOMO E DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI - PROCESSO EQUO - TERMINE RAGIONEVOLE - IN GENERE
In tema di equa riparazione ai sensi dell'art. 2 della legge n. 89 del 2001, qualora la Corte di Cassazione accolga la censura relativa al mancato riconoscimento dell'indennizzo, in ossequio al principio costituzionale di ragionevole durata del processo (art. 111, comma 2, Cost.) ed ai vincoli che derivano all'ordinamento italiano dagli obblighi internazionali (artt. 11 e 117, comma 2, Cost.), potrà decidere la causa nel merito, ai sensi dell'art. 384 cod. proc. civ., in tutti i casi in cui risulti accertata la protrazione del giudizio oltre il limite ordinario della ragionevole durata e la non abusività del ricorso al processo.
Riferimenti normativi: Legge 24/03/2001 num. 89 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 384 CORTE COST., Costituzione art. 11, Costituzione art. 111, Costituzione art. 117 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)