Sez. U, Sentenza n. 15 del 26/11/1997 Cc. (dep. 03/02/1998) Rv. 209486 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - PENA

In tema di trattamento sanzionatorio del reato continuato, la pena destinata a costituire la base sulla quale operare gli aumenti fino al triplo per i reati satelliti - qualunque sia il genere o la specie della loro sanzione edittale - è esclusivamente quella prevista per la violazione più grave. (In applicazione di tale principio la Corte ha ritenuto corretta la determinazione della pena effettuata dal giudice di merito il quale, ritenuto reato più grave il delitto ed assunta come pena base la sola multa prevista per tale violazione, aveva su di essa applicato l'aumento per la continuazione con riferimento al reato satellite consistente in una contravvenzione punita anche con l'arresto, così complessivamente irrogando esclusivamente la sanzione pecuniaria)

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.