Sez. 5, Sentenza n. 12071 del 06/10/1980 Ud. (dep. 17/11/1980) Rv. 146688 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - CONCORSO DI REATI - CONCORSO FORMALE - REATO PIU GRAVE PUNITO CON LA SOLA PENA DETENTIVA E REATO MENO GRAVE PUNITO CON PENA DETENTIVA E PENA PECUNIARIA - INAPPLICABILITA DELLA CONTINUAZIONE E DEL CONCORSO FORMALE.*
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - CONCORSO DI REATI - CONCORSO FORMALE - REATO PIU GRAVE PUNITO CON LA SOLA PENA DETENTIVA E REATO MENO GRAVE PUNITO CON PENA DETENTIVA E PENA PECUNIARIA - INAPPLICABILITA DELLA CONTINUAZIONE E DEL CONCORSO FORMALE.*
Le Disposizioni sul concorso formale di reati e sul reato continuato non sono applicabili nell'ipotesi in cui il reato piu grave sia punito con la sola reclusione e quello meno grave con la pena della reclusione congiunta alla multa. In tal caso invero l'unificazione ex art 81 cod pen dei vari reati violerebbe il principio di legalita della pena, dovendo aggiungersi all'unica pena detentiva prevista per il reato base una pena pecuniaria non prevista per esso oppure, altrettanto illegittimamente, omettersi l'applicazione della pena pecuniaria stabilita per il reato minore. (contra sez prima, 12 dicembre 1980 n 1696, ric serra in corso di firme).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)