Sez. 1, Sentenza n. 5853 del 25/01/1978 Ud. (dep. 19/05/1978) Rv. 138988 - 01

ARMI - PORTO ABUSIVO - PORTO E TRASPORTO - DIFFERENZE - PORTO MOMENTANEO CON POSSIBILITA DI USO - PORTO ABUSIVO.*

Il concetto di "porto" di un'arma - posto in relazione con l'interesse tutelato dalla norma di cui all'art 699 del codice penale e con il divieto da essa imposto - altro non e che quello di avere con se un'arma in modo ed in condizione di poterla eventualmente usare secondo la sua natura specifica. In altri termini, poiche la ratio della disposizione consiste nel solo scopo di impedire la possibilita, anche eventuale, dell'uso immediato di una arma, anche un porto momentaneo fuori dell'abitazione senza licenza, configurando esso sempre una permanenza di pericolo per la incolumita propria o di altri, integra la predetta ipotesi di reato. (nel senso che nel concetto di "trasporto", l'arma viene in considerazione non per il suo uso, ma come oggetto inerte di una attivita mediante la quale l'arma e trasportata da un luogo ad un altro, mentre il concetto di "porto" d'arma si riconnette ad ogni ipotesi di trasporto che consenta la possibilita di uso immediato di essa, V mass n 117685; V, altresi, mass n 135850; mass n 132971; mass n 132243; mass n 132864; mass n 131484).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 699 CORTE COST.