Sez. 1, Sentenza n. 4913 del 27/02/1973 Ud. (dep. 20/06/1973) Rv. 124400 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - CONCORSO DOLOSO DELL'OFFESO - ESTREMI.*

Per l'applicabilita della circostanza del concorso del fatto doloso della persona offesa e necessario che quest'ultimo sia la vera e propria causa dell'evento e consista, quindi, in un comportamento cosciente e volontario, diretto alla verificazione dell'evento stesso o all'aggravante delle sue conseguenze. Pertanto e irrilevante il fatto illecito della persona offesa, che costituisca semplice occasione e non causa, prossima o remota, che abbia comunque determinato il delitto. (V 117788, anno 1971).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 5