Sez. 2, Sentenza n. 4591 del 15/07/1980 (Rv. 408427 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - IN GENERE - VOLONTA DI RISOLVERE UN CONTRATTO PER INADEMPIMENTO - DOMANDA ESPRESSA - NECESSITA - ESCLUSIONE - DESUNZIONE DA ALTRE DOMANDE, ECCEZIONI O RICHIESTE PRESUPPONENTI LA DOMANDA DI RISOLUZIONE - IDONEITA - FATTISPECIE (DESUNZIONE DALLA DOMANDA RICONVENZIONALE DI RISARCIMENTO IN UN GIUDIZIO PROMOSSO PER L'ESECUZIONE SPECIFICA DELL'OBBLIGO DI CONCLUDERE UN CONTRATTO).*

La volonta di risolvere un contratto per inadempimento non deve risultare necessariamente da una domanda espressamente proposta dalla parte in giudizio, ben potendo essere implicitamente contenuta in altre domande, eccezioni o richieste, sia pure di diverso contenuto, che presuppongono la domanda di risoluzione. (nella specie, i giudici del merito avevano ritenuto che la parte convenuta in giudizio per l'esecuzione specifica dell'Obbligo di concludere un contratto, avesse implicitamente proposto in via riconvenzionale domanda di risoluzione del contratto preliminare, avendo richiesto la condanna dell'attore al risarcimento dei danni da liquidarsi in separata Sede). (V 4432/77, mass n 388022; (V 3247/76, mass n 382043).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 2932