Sez. 1, Sentenza n. 9271 del 22/02/1985 Ud. (dep. 19/10/1985) Rv. 170728 - 01

STUPEFACENTI - COMMERCIO, ESPORTAZIONE ED IMPORTAZIONE - DETENZIONE - DETENZIONE E SPACCIO DI SOSTANZE INDICATE IN TABELLE DIVERSE - UNICITÀ DI REATO - ESCLUSIONE - REATO CONTINUATO - AMMISSIBILITÀ.*

L'inclusione delle sostanze stupefacenti nelle tabelle i e III o nelle tabelle II e IV dell'art. 12 legge 22 dicembre 1975, n. 685, ha valore di elemento specializzante costitutivo e determina la configurazione di autonomi reati previsti rispettivamente dal comma primo e dal comma quarto dell'art. 71 della legge. Per tali ragioni, in caso di detenzione e spaccio di eroina e hashish, non può ritenersi l'Azione meno grave assorbita in quella più grave ma, trattandosi di due autonome fattispecie criminose, può trovare applicazione l'istituto della continuazione. (V mass n 167479; (V mass n 162929).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Legge 22/12/1975 num. 685 art. 12 CORTE COST., Legge 22/12/1975 num. 685 art. 71 CORTE COST.