Sez. 3, Sentenza n. 1322 del 06/04/1977 (Rv. 385031 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - RAPPORTO TRA DOMANDA DI ADEMPIMENTO E DOMANDA DI RISOLUZIONE - SENTENZA DI CONDANNA ALL'ADEMPIMENTO - DOMANDA DI ADEMPIMENTO - MODIFICAZIONE IN DOMANDA DI RISOLUZIONE - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI - SENTENZA PASSATA IN GIUDICATO - IRRILEVANZA.*

La norma dell'art 1453 cod civ, che consente di sostituire all'originaria domanda di esecuzione del contratto quella di risoluzione per inadempimento dell'altra parte, trova applicazione anche nel caso in cui sia gia stata pronunziata la condanna all'adempimento, sempre che l'esecuzione del contratto non abbia avuto effetto per essere proseguito l'inadempimento; e cio e consentito anche quando il contraente inadempiente sia stato condannato all'adempimento con sentenza passata in giudicato. (V 2468/71, mass n 353463; (V 945/59; (V 3760/54).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.