Sez. L, Sentenza n. 8128 del 05/11/1987 (Rv. 455781 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA A SANZIONE DISCIPLINARE RITENUTA INEFFICACE ALLA STREGUA DELL'INTERPRETAZIONE DEL CCNL 27 GENNAIO 1970 PER GLI ASSISTENTI DI VOLO DIPENDENTI DALLA ALITALIA, IN QUANTO COMUNICATA CON LETTERA RACCOMANDATA SPEDITA NEL TERMINE PREVISTO MA GIUNTA IN TEMPO SUCCESSIVO AL DESTINATARIO.*

L'interpretazione di un contratto collettivo di diritto comune, compiuta dal giudice del merito, è incensurabile in Sede di legittimità, se sorretta da motivazione adeguata ed immune da vizi logici e giuridici. (nella specie, l'impugnata sentenza - confermata dalla suprema Corte - aveva ritenuto inefficace, ai sensi dell'art. 29 del C.C.n.L. 27 gennaio 1970 per gli assistenti di volo dipendenti dall'Alitalia, la sanzione disciplinare comunicata al lavoratore con lettera raccomandata spedita nel termine di dieci giorni - dalla scadenza del termine assegnato al dipendente per presentare le proprie giustificazioni - ma giunta al destinatario in tempo successivo, disattendendo, in considerazione della natura recettizia del provvedimento disciplinare, la tesi della Rilevanza della sola data di spedizione della raccomandata predetta). (Conf 2454/87, mass n 451612).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 2069, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Contr. Coll. 27/01/1970 num. 29