Sez. 2, Sentenza n. 3921 del 23/08/1978 (Rv. 393520 - 01)

PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - SCRITTURA PRIVATA - SCRITTURE DI TERZI - VALORE PROBATORIO - ATTRIBUZIONE DA PARTE DEL GIUDICE DI UN VALORE PROBATORIO ASSOLUTO E CONSEGUENTE RIGETTO DI ISTANZE ISTRUTTORIE TENDENTI ALLA CONTESTAZIONE DELLA VERIDICITA DEL CONTENUTO - OBBLIGO DI MOTIVAZIONE ESPRESSA.*

La scrittura privata, proveniente da un terzo estraneo alla lite, puo fornire non una prova piena, ma solo indizi, liberamente valutabili in concorso con ogni altro elemento istruttorio. Pertanto, il giudice del merito, che attribuisca a quella scrittura un valore tale da rendere irrilevanti e superflue le prove dedotte per contestarne la veridicita del contenuto (nella specie, prova testimoniale), e tenuto ad una espressa enunciazione delle ragioni del proprio convincimento. (V 1580/77, mass n 385291).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2702, Cod. Civ. art. 2727, Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 244 CORTE COST.