Sez. L, Sentenza n. 5549 del 12/11/1985 (Rv. 442752 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - USO NEGOZIALE RELATIVO AD UNA QUALIFICA NON PREVISTA DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - USO NEGOZIALE RELATIVO AD UNA QUALIFICA NON PREVISTA DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - ACCERTAMENTO - CRITERI.*
L'accertamento dell'esistenza di un uso aziendale, in relazione ad una qualifica non prevista dalla contrattazione collettiva, deve essere effettuato verificando l'esistenza di una prassi generalizzata a tutto il personale e ricostruendo i profili funzionali di tale qualifica con l'esame delle mansioni della generalità del personale cui il datore di lavoro abbia attribuito quella qualifica e non solo di un particolare e limitato settore. (V 990/83, mass n 425649).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1340, Cod. Civ. art. 2078, Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)