Sez. U, Sentenza n. 2209 del 08/05/1978 (Rv. 391602 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - OSSERVATORIO GEOFISICO SPERIMENTALE DI TRIESTE - NATURA DI ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - OCCASIONALE ATTIVITA DI RICERCA IN FAVORE DI PRIVATI - IRRILEVANZA - RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - NATURA D'IMPIEGO PUBBLICO - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*

L'osservatorio geofisico sperimentale di Trieste e ente pubblico non economico, in quanto la legge istitutiva gli assegna lo scopo di eseguire studi e ricerche anche di scienza applicata nel campo delle discipline geofisiche e di contribuire alla conoscenza del sottosuolo e svolgere ogni attivita utile allo sviluppo della geofisica: ne, a tal fine, e rilevante la circostanza che l'ente si avvalga occasionalmente delle sue strutture anche per effettuare ricerche in favore di privati, in presenza di una normativa di carattere pubblicistico che gli attribuisce finalita di ricerca scientifica di evidente interesse pubblico e senza alcuno scopo di profitto economico. Conseguentemente, i rapporti di lavoro dei suoi dipendenti sono rapporti di pubblico impiego, e le relative controversie appartengono alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 11/02/1958 num. 73, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.