Sez. 3, Sentenza n. 1917 del 10/10/1970 (Rv. 347932 - 01)

MEDIAZIONE - IN GENERE - ATTIVITA - INIZIATIVA DELL'AFFARE - POSSIBILITA.*

Non contrasta con la natura giuridica del mediatore ne con la sua funzione di interposizione imparziale e neutrale, quale intermediario tra i contraenti nella conclusione di un affare, la circostanza che l'intermediario si faccia portatore della proposta di un contraente all'altro contraente anzi, questa attivita di riferire le reciproche richieste, cercando di portare al punto di convergenza l'incontro dei consensi, e attivita tipica di mediazione, essendo indifferente che l'iniziativa dell'affare parta dallo stesso mediatore o da uno dei contraenti, e che, nell'uno o nell'altro, sia il mediatore a eccitare la proposta o a ricevere l'incarico di riferirla, oppure a porre in contatto i possibili contraenti, prima che sia formulata una qualsiasi proposta concreta. (Conf 2720'51).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1754