Sez. 1 - , Sentenza n. 21401 del 14/08/2019 (Rv. 655297 - 02)
COMUNITÀ EUROPEA - COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA - REGOLE DI CONCORRENZA | Intese restrittive della concorrenza - Nullità prevista dall'art. 81, comma 2, TCE (ora art. 101, comma 2, TFUE) - Nullità dell'intero contratto in base al diritto unionale - Condizioni - Conseguenze.
COMUNITÀ EUROPEA - COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA - REGOLE DI CONCORRENZA
In tema di intese restrittive della concorrenza, la nullità prevista dal comma 2 dell'art. 81 TCE (Trattato istitutivo della Comunità europea), ora comma 2 dell'art. 101 TFUE (Trattato sul funzionamento dell'Unione europea), pregiudica integralmente la validità del contratto in base al diritto unionale soltanto nel caso in cui le clausole impatibili con il precedente comma 1 siano inscindibili dal contratto stesso, dovendo diversamente il giudice italiano valutare gli effetti della nullità secondo il diritto interno e dunque, innanzi tutto, in base agli artt. 1418 e ss. c.c.
Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 25/03/1957 art. 81, Tratt. Internaz. 13/12/2007 art. 101, Legge 02/08/2008 num. 130 CORTE COST., Legge 14/10/1957 num. 1203 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1419
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)