Sez. U, Sentenza n. 5476 del 09/11/1985 (Rv. 442686 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ISTITUTO SPERIMENTALE PER LA ZOOTECNIA - NATURA - ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE PRESSO UNA AZIENDA AGRICOLA DELL'ISTITUTO - PUBBLICO IMPIEGO - CONDIZIONI.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ISTITUTO SPERIMENTALE PER LA ZOOTECNIA - NATURA - ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE PRESSO UNA AZIENDA AGRICOLA DELL'ISTITUTO - PUBBLICO IMPIEGO - CONDIZIONI.*
Le prestazioni lavorative subordinate presso un'azienda agricola dell'istituto sperimentale per la zootecnia, che è ente pubblico non economico, integrano un rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, qualora detta azienda non operi come autonoma struttura, secondo criteri e finalità imprenditoriali, e venga quindi a costituire parte integrante dell'istituto medesimo e della sua organizzazione pubblicistica. (V 4828/78, mass n 394526).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., DPR 23/11/1967 num. 1318 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)