Sez. 5, Sentenza n. 10321 del 03/07/1980 Ud. (dep. 10/10/1980) Rv. 146194 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITA IN ATTI - IN COPIE AUTENTICHE DI ATTI O IN ATTESTATI - CONTRASSEGNO DI TASSA AUTOMOBILISTICA PAGATA MEDIANTE CONTO CORRENTE POSTALE - E ATTESTATO.*

Il cd bollo di circolazione, cioe il disco-contrassegno da esporsi sulla parte anteriore del veicolo, rilasciato secondo le modalita previste dall'art 11 DL 5 febbraio 1953, n 39, non rientra tra i certificati amministrativi ne tra gli Atti pubblici in genere, perche e un attestato che fa riferimento al contenuto dell'atto di riscossione della relativa tassa, anche quando il pagamento di questa e stato effettuato mediante conto corrente postale. La falsificazione diventa penalmente sussistente quando riguarda il solo tagliando che funge da bollo e con il quale viene attestato l'atto di versamento della tassa e non il tagliando-ricevuta da custodirsi nella carta di circolazione. (Conf mass n 139431).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 477, Cod. Pen. art. 478, Decreto Legge 05/02/1953 num. 39 art. 11