Sez. 1, Sentenza n. 639 del 13/03/1970 (Rv. 345810 - 01)
DIRITTI REALI - SUPERFICIE - COSTITUZIONE - CONCESSIONE AD AEDIFICANDUM - COMPROPRIETA DI SUOLO EDIFICATORIO - VENDITA AD UN TERZO DI UNA QUOTA DI COMPROPRIETA - CONTESTUALE DELIBERAZIONE DEI COMPROPRIETARI DI COSTRUIRE UN EDIFICIO CONDOMINIALE - OBBLIGO DI OGNI COMPROPRIETARIO DI COSTRUIRE LA PARTE DI SUA PROPRIETA ESCLUSIVA - CONFIGURABILITA DI RECIPROCA CONCESSIONE AD AEDIFICANDUM.*
DIRITTI REALI - SUPERFICIE - COSTITUZIONE - CONCESSIONE AD AEDIFICANDUM - COMPROPRIETA DI SUOLO EDIFICATORIO - VENDITA AD UN TERZO DI UNA QUOTA DI COMPROPRIETA - CONTESTUALE DELIBERAZIONE DEI COMPROPRIETARI DI COSTRUIRE UN EDIFICIO CONDOMINIALE - OBBLIGO DI OGNI COMPROPRIETARIO DI COSTRUIRE LA PARTE DI SUA PROPRIETA ESCLUSIVA - CONFIGURABILITA DI RECIPROCA CONCESSIONE AD AEDIFICANDUM.*
La convenzione con la quale i condomini di un suolo edificatorio vendono ad un terzo una quota di comproprieta del suolo e, contestualmente convengono di costruire su di esso un edificio in condominio, stabilendo che ciascun condomino debba costruire una parte determinata del progettato edificio, divenendone proprietario esclusivo, contiene una concessione reciproca di diritti di superficie ai sensi dell'art 952 cod civ. (V 2297-68, massima n 334591 2643-60 2637-60).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 952, Cod. Civ. art. 1102
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)