Sez. U, Sentenza n. 5519 del 24/06/1987 (Rv. 454045 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - IN GENERE - OSPEDALI, AMBULATORI E ISTITUTI DI CURA - PERSONALE - IN GENERE - MEDICI IN REGIME DI CONVENZIONAMENTO ESTERNO CON I SOPPRESSI ENTI MUTUALISTICI - ACCORDO DEL 1973 TRA GLI ENTI MUTUALISTICI E LE FEDERAZIONI DEGLI ORDINI DEI MEDICI - TARIFFE E MECCANISMO DI AGGANCIO AGLI INDICI DI SVALUTAZIONE - BLOCCO EX ART. 8, SESTO COMMA, DEL D.L. N. 264 DEL 1974 - PRECLUSIONE DI OGNI AUMENTO O ADEGUAMENTO FINO ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 349 DEL 1977 - SUSSISTENZA - RIVALUTAZIONE DEL CREDITO EX ART. 429, TERZO COMMA, COD. PROC. CIV. - AMMISSIBILITÀ.*

Con riguardo ai compensi dovuti ai medici in regime di convenzionamento esterno con i soppressi enti mutualistici (e poi con le unità sanitarie locali), le tariffe fissate dall'ultima convenzione stipulata da ciascun ente con le categorie professionali, prima dell'entrata in vigore del d.legge 8 luglio 1974 n. 264 (convertito, con modificazioni, in legge 17 agosto 1974 n. 386), restano ferme, senza aumenti od adeguamenti, fino a quando non divengano efficaci le nuove tariffe previste dalle convenzioni nazionali uniche di cui alla legge 29 giugno 1977 n. 349 (artt. 8 sesto comma del d.l. n. 264 del 1974 ed il primo comma della legge n. 349 del 1977, autenticamente interpretati dall'art. 6 del d.l. 25 gennaio 1985 n. 8, convertito in legge 27 marzo 1985 n. 103), salva la rivalutazione ex art. 429, terzo comma, cod. proc. civ. del credito del professionista così bloccato. (V 3848/84, mass n 435801; (V 7353/83, mass n 431950).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 8, Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 11 CORTE COST., Decreto Legge 25/01/1985 num. 8 art. 6 CORTE COST., Legge 27/03/1985 num. 103 CORTE COST.