Sez. 2, Sentenza n. 4238 del 15/11/1976 (Rv. 382924 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - PAGAMENTO DEGLI ONORARI SPETTANTI AD UN AVVOCATO - ATTIVITA PROTRATTA NEL TEMPO IN PIENA AUTONOMIA - CONTROVERSIA - DISCIPLINA DEL PROCESSO DEL LAVORO - INAPPLICABILITA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - PAGAMENTO DEGLI ONORARI SPETTANTI AD UN AVVOCATO - ATTIVITA PROTRATTA NEL TEMPO IN PIENA AUTONOMIA - CONTROVERSIA - DISCIPLINA DEL PROCESSO DEL LAVORO - INAPPLICABILITA.*
Esula dalla previsione di cui all'art 409 n 3 cod proc civ e non e, pertanto, soggetta alla disciplina del processo del lavoro, la controversia avente ad oggetto il pagamento degli onorari spettanti ad un avvocato, quando l'attivita del professionista pur essendosi prolungata nel tempo sia stata prestata in piena autonomia, al di fuori di ogni vincolo di coordinazione e di collaborazione.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2230, Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)