Sez. 2, Sentenza n. 3449 del 10/07/1978 (Rv. 392913 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - NOZIONE - RAPPORTO DI PRESTAZIONE D'OPERA A COTTIMO NON SUBORDINATA MA CONTINUATIVA, SVOLTA PERSONALMENTE E COORDINATA AL FINE DELLA COSTRUZIONE DI UN EDIFICIO - COMPETENZA - DEL GIUDICE DEL LAVORO.*

L'art 409 n 3 cod proc civ (nel testo fissato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533) si riferisce a qualsiasi rapporto che abbia ad oggetto una prestazione d'opera che presenti i requisiti della coordinazione, collaborazione e personalita prevalente della prestazione stessa. Rientra, pertanto, nella Competenza del giudice del lavoro il rapporto di prestazione d'opera a cottimo non subordinata, ma comunque continuativa, coordinata al fine della costruzione di un edificio e svolta personalmente. (V 4238/76, mass n 382924; (V 2906/76, mass n 381672; (V 2296/76, mass n 381094; (V 1072/76, mass n 379747; (V 584/76, mass n 379232; (V 2791/75, mass n 376808).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.