Sez. 1, Sentenza n. 31735 del 01/07/2010 Ud. (dep. 12/08/2010) Rv. 248095 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - PENA | Recidiva reiterata - Aumento previsto dall'art. 81, comma quarto, cod. pen. - Ambito di applicazione - Individuazione.
REATO - REATO CONTINUATO - PENA
L'aumento minimo di un terzo della pena stabilita per il reato più grave, previsto dall'art. 81, comma quarto, cod. pen., si applica solo quando l'imputato sia stato ritenuto recidivo reiterato con una precedente sentenza definitiva, e non anche quando egli sia ritenuto recidivo reiterato in rapporto agli stessi reati uniti dal vincolo della continuazione, del cui trattamento sanzionatorio si discute.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 4 CORTE COST., Cod. Pen. art. 99 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)