Sez. 3, Sentenza n. 3760 del 03/07/1979 (Rv. 400202 - 01)

PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN GIUDIZIO PENALE - ATTI DEL GIUDIZIO PENALE E SENTENZA PENALE IRREVOCABILE - VALORE INDIZIARIO NEL GIUDIZIO CIVILE TRA SOGGETTI RIMASTI ESTRANEI AL PROCESSO PENALE.*

Gli Atti del giudizio penale e la sentenza penale irrevocabile, quando sono prodotti in un giudizio civile tra soggetti rimasti estranei al processo penale, o, comunque, non vincolati giuridicamente dal suo esito, pur non avendo una efficacia probatoria diretta e immediata, costituiscono elementi indiziari dei quali il giudice del merito puo liberamente avvalersi nell'Esercizio del suo potere discrezionale relativo all'accertamento dei fatti della controversia. (Conf 3919/78, mass n 393517).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST.