Sez. 1, Sentenza n. 4251 del 06/10/1977 (Rv. 387880 - 01)
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - ESATTORIE DELLE IMPOSTE DIRETTE E CONSORZI ESATTORIALI - CONTRATTO ESATTORIALE - IN GENERE - EFFETTI - SERVIZIO DI RISCOSSIONE - TRASFERIMENTO AL PRIVATO - RAPPORTO TRIBUTARIO - SOGGETTI - PA E CONTRIBUENTE - LIMITI.*
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - ESATTORIE DELLE IMPOSTE DIRETTE E CONSORZI ESATTORIALI - CONTRATTO ESATTORIALE - IN GENERE - EFFETTI - SERVIZIO DI RISCOSSIONE - TRASFERIMENTO AL PRIVATO - RAPPORTO TRIBUTARIO - SOGGETTI - PA E CONTRIBUENTE - LIMITI.*
Nel contratto di esattoria e trasferito al privato soltanto l'Esercizio del servizio di riscossione, sicche il rapporto tributario, salvo per quanto concerne la validita e regolarita degli Atti esecutivi posti in essere per la realizzazione del credito di imposta, continua ad avere per unici soggetti la pubblica amministrazione e il contribuente. (V 2463/75, mass n 376354).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 78
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)