Sez. L, Sentenza n. 7956 del 12/06/2001 (Rv. 547433 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI - INDENNITÀ E RENDITA - IN GENERE

In caso di lesioni o infermità multiple policrone la rendita da inabilità non può essere calcolata in base alla somma aritmetica delle riduzioni dell'attitudine lavorativa risultanti dalle diverse infermità, dovendo invece tenersi conto della reciproca influenza delle patologie attraverso un giudizio di sintesi. (Nella specie la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza impugnata che aveva respinto la domanda dell'assicurato diretta ad ottenere un incremento della rendita unificata riconosciutagli per le infermità, contratte per causa di lavoro, di silicosi polmonare, angioneurosi e ipoacusia, limitandosi ad affermare che doveva escludersi che la valutazione del grado complessivo invalidante potesse corrispondere alla somma aritmetica delle singole percentuali di riduzione dovute a ciascuna delle infermità senza alcuna motivazione in merito alle ragioni per cui si era ritenuto di escludere che dall'accertato aggravamento della silicosi polmonare - passata dallo stato di lieve entità al terzo stadio - fosse derivato un peggioramento della complessiva situazione invalidante).

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 80 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 145 CORTE COST.