Sez. 1, Sentenza n. 5443 del 25/10/1984 (Rv. 437141 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - OLII VEGETALI E MINERALI - AUTORE DI FRODE FISCALE, COSTITUENTE REATO - SOGGETTO PASSIVO DELL'IMPOSTA BASE, ANCHE SE TRATTISI DI PERSONA DIVERSA DAL FABBRICANTE O COMMERCIANTE - EMISSIONE DI INGIUNZIONE FISCALE - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI.*

Nella disciplina dell'imposta di fabbricazione sugli oli minerali, di cui al R.d.l. 28 febbraio 1939 n. 334 e successive modificazioni, l'autore di frode fiscale, costituente reato, è soggetto passivo dell'imposta evasa, anche se persona diversa dal fabbricante o commerciante. Nei confronti di detto autore della frode, pertanto, deve riconoscersi all'amministrazione finanziaria la facoltà di far valere la pretesa tributaria mediante ricorso all'ingiunzione fiscale, dopo che il fatto-reato sia stato accertato in Sede penale, o non sia più suscettibile di accertamento in tale Sede per qualsiasi causa (nella specie, prescrizione). (V 1184/77, mass n 384850).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 28/02/1939 num. 334 art. 12, Regio Decr. Legge 28/02/1939 num. 334 art. 13, Regio Decr. Legge 28/02/1939 num. 334 art. 18 CORTE COST., Regio Decr. Legge 28/02/1939 num. 334 art. 23