Sez. U, Sentenza n. 3984 del 10/06/1983 (Rv. 428920 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CASSE MUTUE DEI COLTIVATORI DIRETTI - NATURA DI ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE IN FAVORE DI DETTE CASSE - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITÀ - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CASSE MUTUE DEI COLTIVATORI DIRETTI - NATURA DI ENTI PUBBLICI NON ECONOMICI - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE IN FAVORE DI DETTE CASSE - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITÀ - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Le casse mutue dei coltivatori diretti, preposte alla gestione dell'Assicurazione sociale contro le malattie degli agricoltori (prima della loro soppressione a norma del d.l. 30 aprile 1981 n. 168, convertito, con modificazioni, nella legge 27 giugno 1981 n. 331), sono enti pubblici non economici. Ne consegue che le prestazioni lavorative subordinate in favore di dette casse, rese con continuità, orario e retribuzione predeterminati, nonché in forza di effettivo inserimento nell'ambito del loro apparato organizzativo, integrano un rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 2071/80, mass n 405724).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 22/11/1954 num. 1136 art. 5, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Decreto Legge 30/04/1981 num. 168 CORTE COST., Legge 27/06/1981 num. 331 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)