diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 1063 del 21/02/1986 (Rv. 444566 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - STIPULAZIONE DI CONTRATTI A TERMINE IN RELAZIONE ALLE COSIDDETTE PUNTE STAGIONALI - INAMMISSIBILITÀ - LIMITAZIONI O DEROGHE EX LEGGE N. 18 DEL 1978, N. 598 DEL 1979 E N. 79 DEL 1983 - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1986-02-21
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/444566-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - STIPULAZIONE DI CONTRATTI A TERMINE IN RELAZIONE ALLE COSIDDETTE PUNTE STAGIONALI - INAMMISSIBILITÀ - LIMITAZIONI O DEROGHE EX LEGGE N. 18 DEL 1978, N. 598 DEL 1979 E N. 79 DEL 1983 - ESCLUSIONE.*

Ai sensi dell'art. 1, comma secondo, lett. C), della legge 18 aprile 1962 n. 230, l'apposizione di un termine alla durata del contratto di lavoro è consentita anche nel caso di un incremento della normale ed ordinaria attività aziendale, sempreché tale incremento sia correlato ad eventi isolati ed eccezionali, quali non possono considerarsi le cosiddette punte stagionali, che, in quanto eventi prevedibili e ricorrenti in determinati periodi dell'anno, costituiscono dei fenomeni che un'impresa funzionante deve essere in grado di fronteggiare, attraverso opportuna programmazione, nell'ambito della propria normale attività. Il suesposto principio non trova limitazioni o deroghe per effetto delle sopravvenute leggi n. 18 del 1978, n. 598 del 1979 e n. 79 del 25 marzo 1983, le quali, pur ampliando, per periodi di tempo determinati ed in specifici settori economici, i casi di ammissibilità del contratto di lavoro a tempo determinato, non hanno abrogato né interpretato autenticamente la suindicata disposizione della legge n. 230 del 1962, avendo una portata innovativa solo nell'ambito delle ipotesi espressamente regolamentate. (V 5740/83, mass n 430622; (V 5739/83, mass n 430620).*

Riferimenti normativi: Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1, Decreto Legge 03/12/1977 num. 876 art. 1 CORTE COST., Legge 03/02/1978 num. 18 CORTE COST., Legge 26/11/1979 num. 598 CORTE COST., Legge 25/03/1983 num. 79 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)