Sez. 3, Sentenza n. 2264 del 06/06/1975 (Rv. 376073 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - DOMANDA IMPLICITAMENTE CONTENUTA IN QUELLA FORMULATA CON LA CITAZIONE - DEDUZIONE IN APPELLO - NOVITA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - DOMANDA IMPLICITAMENTE CONTENUTA IN QUELLA FORMULATA CON LA CITAZIONE - DEDUZIONE IN APPELLO - NOVITA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE.*
E da escludere la novita della domanda in appello quando la diversa pretesa sia gia virtualmente compresa in quella gia formulata con l'atto introduttivo del giudizio o quando in appello venga contenuta in limiti piu ristretti. (nella specie, mentre in primo grado era stato chiesto che il debito venisse dichiarato interamente estinto e, conseguentemente, venisse ordinata la cancellazione dell'ipoteca; in appello era stata domandata la dichiarazione di Estinzione parziale del debito e la cancellazione dell'ipoteca previo versamento del residuo dovuto).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)