Sez. 1, Sentenza n. 5595 del 25/06/1987 (Rv. 454068 - 01)
TRIBUTI LOCALI (POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA LOCALE SUI REDDITI (I.L.O.R.) - BASE IMPONIBILE - REDDITI FONDIARI - LOCAZIONI STIPULATE DAGLI I.A.C.P. - REDDITI RICAVATI DA TALI RAPPORTI - ASSOGGETTABILITÀ ALL'I.L.O.R. - REDDITI RICAVATI DA TALI RAPPORTI DI ENTI ESERCENTI ATTIVITÀ COMMERCIALI - ESENZIONI EX ART. 6, QUINTO COMMA, DEL D.P.R. N. 599 DEL 1973 - AMBITO DI APPLICAZIONE.*
TRIBUTI LOCALI (POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA LOCALE SUI REDDITI (I.L.O.R.) - BASE IMPONIBILE - REDDITI FONDIARI - LOCAZIONI STIPULATE DAGLI I.A.C.P. - REDDITI RICAVATI DA TALI RAPPORTI - ASSOGGETTABILITÀ ALL'I.L.O.R. - REDDITI RICAVATI DA TALI RAPPORTI DI ENTI ESERCENTI ATTIVITÀ COMMERCIALI - ESENZIONI EX ART. 6, QUINTO COMMA, DEL D.P.R. N. 599 DEL 1973 - AMBITO DI APPLICAZIONE.*
I redditi conseguiti dagli istituti autonomi per le case popolari, tramite l'assegnazione in locazione dei loro immobili, sono assoggettati ad ILOR, tenuto conto che non si tratta di immobili esclusivamente strumentali rispetto all'Esercizio di attività imprenditoriale, con conseguente non invocabilità del principio della non autonoma tassabilità di cui all'art. 40, prima ipotesi, del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 599 richiamato dall'art. 6 quinto comma del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 599, e che, inoltre, le ulteriori previsioni del medesimo art. 40, con riguardo agli immobili in genere e di società ed enti, riguardano all'IRPEF, nonché l'IRPEG, ai sensi del rinvio contenuto nell'art. 5 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 598, compensa l'IRPEG a carico di enti pubblici esercenti attività commerciale (in base all'integrazione del citato art. 5, disposta, in via innovativa, dall'art. 2 del d.P.R. 28 marzo 1975 n. 60), ma non possono considerarsi incluse nel menzionato richiamo dell'art. 6 del decreto istitutivo dell'ILOR. (V 1376/84, mass n 433485; (V 1376/84, mass n 433486).*
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 597 art. 40, DPR 29/09/1973 num. 598 art. 5, DPR 29/09/1973 num. 599 art. 4 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 599 art. 6 CORTE COST., DPR 28/03/1975 num. 60 art. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)