Sez. 6, Sentenza n. 5290 del 03/03/1989 Ud. (dep. 11/04/1990) Rv. 183988 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - SPONTANEA ELISIONE DELLE CONSEGUENZE DANNOSE DEL REATO - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - REATI CONTRO IL PATRIMONIO - ESCLUSIONE.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - SPONTANEA ELISIONE DELLE CONSEGUENZE DANNOSE DEL REATO - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - REATI CONTRO IL PATRIMONIO - ESCLUSIONE.*
Le due ipotesi di circostanze attenuanti previste dall'art. 62 n. 6 cod. pen. (risarcimento integrale del danno e spontanea elisione o attenuazione delle conseguenze dannose del reato) non possono concorrere allorché il reato offende il patrimonio, poiché la seconda ipotesi riguarda il danno non risarcibile economicamente. (Conf mass n 156131, e ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 1 n. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)