Sez. L, Sentenza n. 5849 del 08/10/1983 (Rv. 430694 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - CREDITI SORTI PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N. 533 DEL 1973 - RILEVANZA - RAPPORTI DI LAVORO AUTONOMO - PRINCIPIO DELLA RIVALUTAZIONE MONETARIA - APPLICABILITÀ - CONDIZIONI.*

Il principio della rivalutazione monetaria di cui all'art. 429, comma terzo, cod. proc. civ. si applica anche ai crediti sorti prima dell'entrata in vigore della legge 11 agosto 1973 n. 533 e, in forza dell'art. 409, n. 3, cod. proc. civ., trova applicazione anche nelle controversie relative a taluni rapporti di lavoro autonomo, fra i quali quello di Agenzia, quando la prestazione di lavoro si sia concretata in un'attività continuativa e coordinata, prevalentemente personale. (V 3013/79, mass n 399355; (Conf 6149/80, mass n 409896).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1748, Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 30