Sez. 3, Sentenza n. 986 del 26/03/1969 (Rv. 339434 - 01)
PROVA CIVILE - POTERI E OBBLIGHI DEL GIUDICE - FATTI GIA PROVATI - SUFFICIENZA - DINIEGO DI ULTERIORI MEZZI DI PROVA - POTERE DEL GIUDICE DI DESUMERE RAGIONI DI CONVINCIMENTO DA CERTIFICAZIONI AMMINISTRATIVE O DA ATTESTAZIONI COMPIUTE DA UN PUBBLICO UFFICIO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI.*
PROVA CIVILE - POTERI E OBBLIGHI DEL GIUDICE - FATTI GIA PROVATI - SUFFICIENZA - DINIEGO DI ULTERIORI MEZZI DI PROVA - POTERE DEL GIUDICE DI DESUMERE RAGIONI DI CONVINCIMENTO DA CERTIFICAZIONI AMMINISTRATIVE O DA ATTESTAZIONI COMPIUTE DA UN PUBBLICO UFFICIO - SUSSISTENZA - CONDIZIONI.*
Il giudice di merito puo insindacabilmente respingere l'istanza di ammissione di nuovi mezzi di prova, allorche ritenga che la controversia possa essere decisa, in base agli elementi probatori gia acquisiti al processo, potendo anche trarre ragioni di convincimento da certificazioni amministrative o da attestazioni compiute da un pubblico ufficio, quando trovino riscontro in altre prove acquisite al processo. (V 2862/68, mass n 335556).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)