Sez. L, Sentenza n. 6271 del 16/07/1987 (Rv. 454554 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA ALL'ART. 44 DEL CCNL 28 LUGLIO 1970 PER I DIRIGENTI DI CONSORZI DI BONIFICA IN TEMA DI APPLICABILITÀ DI DISPOSIZIONI COLLETTIVE PER GLI IMPIEGATI.*

L'interpretazione dei contratti collettivi post-corporativi di diritto comune è devoluta al giudice del merito ed è censurabile in Sede di legittimità unicamente per vizio di motivazione e per violazione dei canoni legali di ermeneutica contrattuale. (nella specie la suprema Corte ha confermato, in tale parte, la pronuncia del giudice del merito che - interpretando l'art. 44 CCNL 28 luglio 1970 per i dirigenti di consorzi di bonifica - aveva ritenuto che al rapporto di lavoro dei dirigenti suddetti dovesse applicarsi, per quanto non previsto dallo stesso specifico contratto collettivo, le Disposizioni completate dal contratto collettivo per gli impiegati e quindi, facendo riferimento a tale ultima fonte sussidiaria, aveva esteso ai dirigenti sia l'istituto dell'indennità sostitutiva del preavviso in ipotesi di risoluzione automatica del rapporto per accertata Invalidità del dipendente, sia i benefici combattentistici). (V 705/86, mass n 444266).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Contr. Coll. 28/07/1970 num. 44