Sez. L, Sentenza n. 1820 del 17/04/1978 (Rv. 391212 - 01)
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - ESCLUSIONE PREVISTA DALL'ARTICOLO UNICO DELLA LEGGE N 527 DEL 1961 - PIANO DI TRASFORMAZIONE AGRARIA - ATTUABILITA E UTILITA - PROVVEDIMENTO DEL MINISTRO DELL'AGRICOLTURA - LEGITTIMITA - ACCERTAMENTO - SPETTANZA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - TRASFORMAZIONE RADICALE ED IMMEDIATA ED INCOMPATIBILITA CON LA CONTINUAZIONE DEL CONTRATTO AGRARIO - ACCERTAMENTO - SPETTANZA ALL'AGO.*
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - ESCLUSIONE - ESCLUSIONE PREVISTA DALL'ARTICOLO UNICO DELLA LEGGE N 527 DEL 1961 - PIANO DI TRASFORMAZIONE AGRARIA - ATTUABILITA E UTILITA - PROVVEDIMENTO DEL MINISTRO DELL'AGRICOLTURA - LEGITTIMITA - ACCERTAMENTO - SPETTANZA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - TRASFORMAZIONE RADICALE ED IMMEDIATA ED INCOMPATIBILITA CON LA CONTINUAZIONE DEL CONTRATTO AGRARIO - ACCERTAMENTO - SPETTANZA ALL'AGO.*
In tema di esclusione della proroga dei contratti agrari prevista dall'articolo unico della legge 13 giugno 1961, n 527, spetta al giudice amministrativo pronunziarsi sulla legittimita del provvedimento emesso dal ministro dell'agricoltura circa l'attuabilita e l'utilita del piano di trasformazione agraria, mentre rientra nei compiti del giudice ordinario pronunziarsi sul carattere della trasformazione radicale ed immediata e sull'incompatibilita di essa con la continuazione del contratto agrario. (Conf 3310/76, mass n 382102).*
Riferimenti normativi: Legge 13/06/1961 num. 527 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)