Sez. 2, Sentenza n. 1369 del 09/09/1970 (Rv. 347110 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MOTIVI DEL RICORSO - TRAVISAMENTO DEI FATTI - ACCERTAMENTO DI CIRCOSTANZE DI FATTO CONDUCENTI A CONCLUSIONI CONTRARIE ALLE TESI DELLE PARTI - TRAVISAMENTO DEI FATTI - INSUSSISTENZA.*

Il controllo esercitato dalla Corte di Cassazione sulla sentenza impugnata ai sensi dell'art 360, n 5, cod proc civ deve svolgersi sempre sul piano della logicita, della congruita e dell'adeguatezza della motivazione, per cui non puo ritenersi sussistente un travisamento dei fatti, che si traduca in un vizio denunciabile a norma della disposizione citata, ove si tratti di un apprezzamento di circostanze di fatto che hanno indirizzato i giudici di merito verso conclusioni contrarie alle tesi sostenute dalle parti.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.