Sez. L, Sentenza n. 2132 del 30/03/1984 (Rv. 434169 - 01)

LAVORO - IN MATERIA DI NAVIGAZIONE MARITTIMA ED AEREA - CONTRATTO DI ARRUOLAMENTO - MARITTIMO ED AEREO - INDENNITÀ - IN CASO DI RISOLUZIONE DEL CONTRATTO A VIAGGIO, O A TEMPO DETERMINATO - RISOLUZIONE DEL RAPPORTO DURATO ININTERROTTAMENTE PER PIÙ DI UN ANNO ALLE DIPENDENZE DI UNO STESSO ARMATORE - DISCIPLINA EX ART. 342 COD. NAV. - APPLICABILITÀ.*

La disposizione dell'art. 342 cod. nav. - secondo cui "il contratto di arruolamento a tempo indeterminato cessa per volontà dello armatore o dell'arruolato, purché ne sia dato preavviso nei termini stabiliti dalle norme corporative o, in Mancanza, dagli Usi" - è applicabile, in virtù del richiamo delle norme concernenti il contratto a tempo indeterminato, operato dal secondo comma dell'art. 326 cod. nav., anche nell'ipotesi in cui l'arruolato presti ininterrottamente servizio per più di un anno alle dipendenze di uno stesso armatore in forza di più contratti a viaggi o di più contratti a tempo determinato ovvero di più contratti dell'uno e dell'altro tipo, con il conseguente Obbligo dell'armatore, ove non abbia dato il preavviso, di corrispondere all'arruolato, oltre l'indennità prevista dall'art. 352 cod. nav., anche una indennità pari a tante giornate di retribuzione quanti sarebbero dovuti essere i giorni di preavviso (art. 358, primo comma, stesso codice). (contra 1447/69, mass n 340223).*

Riferimenti normativi: Cod. Navig. art. 326 CORTE COST., Cod. Navig. art. 340, Cod. Navig. art. 342, Cod. Navig. art. 345 CORTE COST., Cod. Navig. art. 358, Cod. Navig. art. 373 CORTE COST.