Sez. 5, Sentenza n. 8770 del 10/04/2009 (Rv. 608021 - 01)
AGRICOLTURA - BONIFICA - CONSORZI - DI BONIFICA | Confini del territorio - Delimitazione o modificazione - Natura del relativo provvedimento - Atto amministrativo - Configurabilità - Conseguenze - Violazione - Ricorribilità per cassazione - Esclusione - Interpretazione - Apprezzamento rimesso al giudice di merito - Incensurabilità in cassazione - Limiti.
AGRICOLTURA - BONIFICA - CONSORZI - DI BONIFICA
Il decreto con il quale, ai sensi dell'art. 3 del r.d. 13 febbraio 1933, n. 215, si prevede alla delimitazione o alla modifica dei confini del territorio di un consorzio di bonifica, si configura come provvedimento formalmente e sostanzialmente amministrativo, la cui violazione, non riguardando norme di diritto, non è denunziabile per cassazione sotto il profilo della violazione di legge, e la cui interpretazione, risolvendosi in un apprezzamento di fatto, è riservata al giudice del merito e sfugge al sindacato di legittimità, ove correttamente motivata e condotta nel rispetto delle regole di ermeneutica contrattuale, applicabili anche agli atti unilaterali.
Riferimenti normativi: Regio Decr. 13/02/1933 num. 215 art. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)