Sez. L, Sentenza n. 5315 del 11/10/1979 (Rv. 401910 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITA - DEL DATORE DI LAVORO E DEI PREPOSTI DEL DATORE DI LAVORO - CAUSA IMMEDIATA DELL'INFORTUNIO - RICONDUCIBILITA AL COMPORTAMENTO DEL LAVORATORE - ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITA DEL DATORE DI LAVORO - INAMMISSIBILITA - PRESUPPOSTI.*

La responsabilita del datore di lavoro, o di chi per lui, per infortunio sul lavoro occorso ad un dipendente non puo essere esclusa per il solo fatto che il comportamento di quest'ultimo sia stata la causa immediata dell'infortunio stesso, qualora siano stati violati l'Obbligo generico di prevenzione imposto dall'art 2087 cod civ o gli obblighi specifici disposti dalle autorita o previsti dalle norme antinfortunistiche. Infatti, per configurare la colpa dell'infortunato nella produzione dell'evento, con esclusione della responsabilita del datore di lavoro o di chi per lui, neppure e sufficiente il riconoscimento di una mera distrazione o disaccortezza del lavoratore ma occorre che la condotta di questi risulti del tutto anomala ed esorbitante dal procedimento di lavoro a cui e addetto, oppure si concretizzi nell'inosservanza da parte sua di precisi ordini esecutivi o Disposizioni di sicurezza. (Conf 1003/78, mass n 390340 sulla prima parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Regio Decr. 17/08/1935 num. 1765 art. 4 CORTE COST., DPR 27/04/1955 num. 547 art. 68, DPR 27/04/1955 num. 547 art. 70, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 10 CORTE COST.