Sez. L, Sentenza n. 5050 del 03/10/1979 (Rv. 401694 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - RICORSO INCIDENTALE - TERMINI - RICORSO INCIDENTALE TARDIVO - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI - FATTISPECIE (RICORSO PRINCIPALE SUL PUNTO DEL RICONOSCIMENTO AL LAVORATORE DEL TRATTAMENTO ECONOMICO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SUPERIORI; RICORSO INCIDENTALE TARDIVO SUL PUNTO DELLA NEGAZIONE DEL DIRITTO ALL'INQUADRAMENTO NELLA CATEGORIA SUPERIORE; INAMMISSIBILITA DEL SECONDO RICORSO).*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - RICORSO INCIDENTALE - TERMINI - RICORSO INCIDENTALE TARDIVO - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI - FATTISPECIE (RICORSO PRINCIPALE SUL PUNTO DEL RICONOSCIMENTO AL LAVORATORE DEL TRATTAMENTO ECONOMICO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SUPERIORI; RICORSO INCIDENTALE TARDIVO SUL PUNTO DELLA NEGAZIONE DEL DIRITTO ALL'INQUADRAMENTO NELLA CATEGORIA SUPERIORE; INAMMISSIBILITA DEL SECONDO RICORSO).*
Il ricorso incidentale tardivo e ammissibile solo quando l'interesse a proporlo nasca dalla proposizione di quello principale, e non anche quando il ricorrente incidentale deduca doglianze autonome e non dipendenti dall'impugnazione principale, ancorche coordinate con l'oggetto di questa. (nella specie, mentre il ricorso principale, proposto dal datore di lavoro, concerneva il riconoscimento al lavoratore del trattamento economico connesso allo svolgimento di mansioni superiori, il lavoratore, ad oltre un anno dal deposito della sentenza impugnata, aveva proposto ricorso incidentale, dolendosi della negazione del suo diritto all'inquadramento nella categoria richiesta. La suprema Corte ha dichiarato inammissibile l'impugnazione incidentale). (Conf 3917/75, mass n 378179, sulla prima parte; (Conf 95/74, mass n 367641).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 325, Cod. Proc. Civ. art. 327 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 334, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 371 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)