Sez. 6 - 3, Ordinanza n. 22526 del 23/10/2014 (Rv. 634404 - 01)
COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER TERRITORIO - IN GENERE | Dati personali nella disponibilità di un ufficio giudiziario - Indebita diffusione - Azione di risarcimento danni - Giudice territorialmente competente - Tribunale della sede dell'ufficio giudiziario depositario dei dati - Fondamento - Fattispecie.
COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER TERRITORIO - IN GENERE
In caso di dati personali nella disponibilità di un ufficio giudiziario (nella specie, relativi ad un procedimento disciplinare disposto nei confronti di un dipendente dell'ufficio), giudice territorialmente competente per l'azione di risarcimento per la loro indebita diffusione è il tribunale del luogo di residenza del capo dell'ufficio giudiziario (da intendersi, peraltro, in senso funzionale ed oggettivo, quale luogo della stanzialità e della stabile ubicazione del medesimo e, dunque, della sede dell'ufficio stesso), il quale riveste la qualità di titolare del trattamento dei dati, e non quello del cancelliere del medesimo ufficio, che ha la diversa veste di responsabile del trattamento dei dati.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/06/2003 num. 196 art. 152 com. 2, Decreto Legisl. 01/09/2011 num. 150 art. 10 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)