Sez. 1, Sentenza n. 1056 del 19/04/1990 Cc. (dep. 11/05/1990) Rv. 184275 - 01

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO) - PERICOLOSITÀ - DINIEGO - RIFERIMENTO A PRECEDENTI PENALI E A GENERICA PERICOLOSITÀ - OMESSA VALUTAZIONE DELL'OSSERVAZIONE SCIENTIFICA E DEI PROGRESSI DEL CONDANNATO - ILLEGITTIMITÀ DEL DINIEGO.*

Ai fini del diniego della misura della semilibertà il relativo provvedimento non è correttamente ed adeguatamente motivato se il giudizio negativo circa la sussistenza delle condizioni per un graduale reinserimento del soggetto nella vita sociale, e in particolare nell'ambiente e di lavoro, venga formulato sulla base dei precedenti penali e di una generica pericolosità, peraltro, quest'ultima, neppure desunta da fatti concreti e specifici, senza alcun riferimento alle relazioni in Atti e ai progressi del condannato nel corso del trattamento, rispetto ai quali ultimi i primi assumono Rilevanza del tutto secondaria. La valutazione concernente i precedenti penali e la personalità del soggetto è, invece, assorbita in quella più ampia concernente le risultanze dell'osservazione scientifica che, a sua volta, si fonda sull'acquisizione di dati biologici, psicologici e sociali. (fattispecie di annullamento di ordinanza in cui i giudici di merito si erano limitati a richiamare i precedenti penali e i dati negativi provenienti dalle informative dei carabinieri sulla personalità del condannato, con omissione totale dell'esame dei dati essenziali costituiti dai risultati del trattamento penitenziario). (Conf mass n 181397).*

Riferimenti normativi: Legge 26/07/1979 num. 354 art. 50