Sez. 3, Sentenza n. 2983 del 15/06/1978 (Rv. 392422 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - ESTINZIONE DEL PROCESSO - EFFETTI - RELATIVE QUESTIONI - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - CONFIGURABILITA - ORDINARIO GIUDIZIO DI COGNIZIONE - DECISIONE - SENTENZA - APPELLABILITA.*

Le questioni relative alla Estinzione del processo esecutivo e alla sopravvivenza o meno del potere del creditore di proseguire l'esecuzione dopo l'intervento del fatto estintivo non sono inquadrabili nell'ambito dell'opposizione agli Atti esecutivi, ma in quello dell'opposizione all'esecuzione. Tali questioni, infatti, siccome attinenti al diritto di proseguire l'esecuzione forzata, presentano quanto meno un'evidente similarita concettuale con quelle dirette a contestare il diritto di procedervi, mentre non sono in alcun modo assimilabili a quelle con cui si contesta la regolarita formale del titolo, del precetto o degli Atti del procedimento esecutivo. Le questioni suddette, peraltro, ai sensi degli artt 630 e 631 cod proc civ importano, a seguito del reclamo di cui all'art 630, terzo comma, o quando siano affrontate direttamente dal collegio, un ordinario processo di cognizione, da definirsi mediante sentenza soggetta ad appello. (Conf 4317/74, mass n 373009; (Conf 1017/67, mass n 327322).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 307 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 618 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 630 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 631, Cod. Proc. Civ. art. 632