Sez. 1, Sentenza n. 402 del 22/01/1986 (Rv. 444016 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - ACCERTAMENTO TRIBUTARIO - IN GENERE - IMPUGNAZIONE PER VIZI DI MOTIVAZIONE - MOTIVAZIONE INSUFFICIENTE - SANATORIA - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - DIFETTO ASSOLUTO DI MOTIVAZIONE - SANATORIA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA AD AVVISO DI ACCERTAMENTO CONTENENTE RIGETTO DELLA RICHIESTA DI ESENZIONE VENTICINQUENNALE DELL'IMPOSTA SUI FABBRICATI.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - ACCERTAMENTO TRIBUTARIO - IN GENERE - IMPUGNAZIONE PER VIZI DI MOTIVAZIONE - MOTIVAZIONE INSUFFICIENTE - SANATORIA - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - DIFETTO ASSOLUTO DI MOTIVAZIONE - SANATORIA - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA AD AVVISO DI ACCERTAMENTO CONTENENTE RIGETTO DELLA RICHIESTA DI ESENZIONE VENTICINQUENNALE DELL'IMPOSTA SUI FABBRICATI.*
Nei giudizi di impugnazione di provvedimenti di accertamento tributario per vizi di motivazione, - mentre è sanabile, anche in Sede contenziosa, la motivazione meramente insufficiente del provvedimento, in virtù dell'acquisizione ex officio degli elementi necessari per la decisione di merito, che la commissione (quale giudice non di mero annullamento) è autorizzata ad adottare-nessuna sanatoria è invece possibile nell'ipotesi di un difetto assoluto di motivazione che, incidendo sulla formazione del rapporto giuridico d'imposta, si risolve in un difetto di attività della P.a. Non surrogabile dal giudice. (nella specie era stato impugnato avviso di accertamento che respingeva la richiesta di esenzione venticinquennale dalla imposta sui fabbricati). (V 4541/84, mass n 436442 sulla prima parte; (V 5325/83, mass n 430246, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Legge 02/07/1949 num. 408 art. 13, DPR 26/10/1972 num. 636 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)