Sez. 6 - 1, Sentenza n. 8399 del 09/04/2014 (Rv. 630686 - 01)
COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA - STRANIERO (CONDIZIONE DELLO) | Protezione internazionale - Art. 8, lett. e), del d.lgs. n. 251 del 2007 - Minaccia di arruolamento da parte di gruppo armato propugnante la secessione - Inclusione - Fatti risalenti nel tempo - Verifica dell'attualità in concreto della minaccia - Necessità.
COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA - STRANIERO (CONDIZIONE DELLO)
In tema di protezione internazionale dello straniero, la minaccia, da parte di un gruppo armato propugnante la secessione di una parte del territorio nazionale (nella specie, i ribelli del movimento di lotta per l'indipendenza del Casamance - Senegal, denominato MDFC), di arruolare con la forza nelle sue fila giovani residenti, costituisce una minaccia attuale di persecuzione per motivi di "opinione politica", ai sensi dell'art. 8, comma 1, lett. e), del d.lgs. 19 novembre 2007, n. 251, anche se riferita ad episodi risalenti nel tempo, non potendosi escludere la sua persistenza, che va verificata in concreto nell'osservanza dei criteri e con le modalità di cui all'art. 3 del menzionato d.lgs. n. 251 del 2007 e all'art. 8 del d.lgs. 28 gennaio 2008, n. 25.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 19/11/2007 num. 251 art. 3, Decreto Legisl. 19/11/2007 num. 251 art. 8 com. 1 lett. E_, Decreto Legisl. 25/01/2008 num. 25 art. 8
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)